ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK

Reichardt Angéla (nyilvántartási szám: 58687581, adószám: 48366810-1-33) 2120 Dunakeszi, Szabadka utca 20. ajtó: 5.  alatti egyéni vállalkozó(a továbbiakban: Szolgáltató), mint a www.szajbaragosangol.hu, a https://szajbaragosangol.hu/elofizetesi-csomagok/, továbbá a https://szajbaragosangol.hu/konyv/ weboldalak üzemeltetője tevékenysége keretében saját kifejlesztett módszerével angol idegennyelvet oktat tanítványai számára. Szolgáltató szakterületéhez kapcsolódóan www.szajbaragosangol.hu weboldalon üzemeltetett elektronikus áruházon keresztül digitális tartalmakat, termékeket értékesít, amelynek megvásárlási és használati feltételeit jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: ÁSZF) tartalmazzák.

I. A Szolgáltató adatai, elérhetőségei 

Reichardt Angéla egyéni vállalkozó
székhely és postacím: 2120 Dunakeszi, Szabadka utca 20. ajtó: 5.
nyilvántartási szám: 58687581
adószám: 48366810-1-33
e-mail cím: smart@szajbaragosangol.hu

telefon: +36705489947

II. A tárhelyszolgáltató adatai, elérhetőségei

Név: Tárhely.Eu Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság 

cégjegyzékszám: 01-09-909968

adószám: 14571332-2-42

székhely: 1144 Budapest, Ormánság utca 4. X. em. 241.

weboldal: https://tarhely.eu

e-mail: support@tarhely.eu

telefon: +36 1 789 2 789

III. Rövidítések, alkalmazandó jogszabályok

Ptk.: A polgári törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény

Pp.: A polgári perrendtartásról szóló 2016. évi CXXX. törvény

Fgytv.: A fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvény

Ektv.: Az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény

Kertv.: A kereskedelemről szóló 2005. évi CLXIV. törvény

Grtv.: A gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól szóló 2008. évi XLVIII. törvény

Info tv.: Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény

Szjt.: A szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény

Fvr.: A fogyasztó és a vállalkozás közötti szerződések részletes szabályairól szóló 45/2014. (II.26.) Korm. rendelet

Ker.kr.: A kereskedelmi tevékenységek végzésének feltételeiről szóló 210/2009. (IX. 29.) Korm. rendelet

373/2021. (VI. 30.) Korm. rendelet: a fogyasztó és vállalkozás közötti, az áruk adásvételére, valamint a digitális tartalom szolgáltatására és digitális szolgáltatások nyújtására irányuló szerződések részletes szabályairól szóló 373/2021. (VI. 30.) Korm. rendelet

NFGM-SZMM rendelet: A termékek eladási ára és egységára, továbbá a szolgáltatások díja feltüntetésének részletes szabályairól szóló 4/2009. (I. 30.) NFGM-SZMM együttes rendelet

GDPR: az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről

IV. Fogalommeghatározások

Webshop: A www.szajbaragosangol.hu weboldalon üzemeltetett elektronikus áruház.

Elektronikus kereskedelmi szolgáltatás: Olyan információs társadalommal összefüggő szolgáltatás, amelynek célja valamely birtokba vehető forgalomképes ingó dolog, szolgáltatás, ingatlan, vagyoni értékű jog üzletszerű értékesítése, beszerzése, cseréje vagy más módon történő igénybevétele.

Vásárló: A Szolgáltató által a Webshopban nyújtott elektronikus kereskedelmi szolgáltatást igénybe vevő, így a Termék megvásárlására megrendelést leadó nagykorú természetes személy.

Tag: Szájbarágós Angol Tagság előfizetést megrendelő Vásárló.

Felek: Szolgáltató és Vásárló együttesen.

Termék: A Szolgáltató által a Webshopon értékesített bármely és valamennyi, a Szolgáltató által készített digitális és nyomtatott termék, így különösen de nem kizárólag Szolgáltató által készített „Igeidők szájbarágósan” című e-book, valamint fizikai könyv.

Szolgáltatás: A Szolgáltató által a Webshopban értékesített, bármely időtartamra vonatkozó online előfizetés, így a Szájbarágós Angol Tagság.

Jognyilatkozat: Joghatás kiváltására irányuló akartnyilatkozat.

Ajánlat: A szerződés megkötésére irányuló szándékot egyértelműen kifejező és lényeges kérdésekre kiterjedő jognyilatkozat.

Ajánlati kötöttség: Nyilatkozatához kötve van a Vásárló, amennyiben a szerződés megkötésére irányuló szándékát egyértelműen kifejező és a lényeges kérdésekre kiterjedő jognyilatkozatot tesz.

Ajánlat elfogadása: Az ajánlattal való egyetértést kifejező jognyilatkozat.

Szerződés: A Vásárló és a Szolgáltató által a Termék vagy a Szolgáltatás megvásárlása során kötött szerződés, amely alapján a Vásárló köteles a Termék vételárának vagy a Szolgáltatás ellenértékének a Szolgáltató részére történő megfizetésére a Szolgáltató pedig köteles a Terméket a Vásárló részére elérhetővé és letölthetővé tenni, valamint a Szolgáltatás tartalmait, tananyagait a Vásárló részére elérhetővé tenni.

Fogyasztó: A szakmája, önálló foglalkozása vagy üzleti tevékenysége körén kívül eljáró természetes személy, aki a Szolgáltatóval szerződést köt.

Fogyasztói szerződés: A Fogyasztó és a Szolgáltató által a Webshopon keresztül kötött szerződés.

Fogyasztói jogvita: A Fogyasztó és a Szolgáltató közötti Fogyasztói szerződés megkötésével és teljesítésével kapcsolatos vitás ügy.

Távollévők között kötött szerződés: Olyan Fogyasztói szerződés, amelyet a Termék és a Szolgáltatás nyújtására szervezett távértékesítési rendszer keretében, azaz a Webshopon keresztül, a felek egyidejű fizikai jelenléte nélkül úgy kötnek meg, hogy a szerződés megkötése érdekében a szerződő felek kizárólag távollévők közötti kommunikációt lehetővé tévő eszközt alkalmaznak.

Távollevők közötti kommunikációt lehetővé tevő eszköz: Olyan eszköz, amely alkalmas a felek távollétében – szerződés megkötése érdekében – szerződési nyilatkozat megtételére. Ilyen eszköz különösen az internetes hozzáférést biztosító eszköz. 

Panasz: Olyan kérelem, amely egyéni jog- vagy érdeksérelem megszüntetésére irányul, és elintézése nem tartozik más – így különösen bírósági, közigazgatási – eljárás hatálya alá, különös tekintettel a Vásárlónak a Termékkel vagy a Szolgáltató tevékenységével kapcsolatos kifogásaira.

V. Általános rendelkezések

1. A Szolgáltató elektronikus kereskedelmi szolgáltatás nyújtása körében az Ektv. rendelkezéseinek megfelelően a Webshopon keresztül a Vásárlók részére értékesíti a Terméket és a Szolgáltatást. A Webshopon történő vásárlás során a Szolgáltató és a Vásárló között a jelen ÁSZF VI.-VII. fejezetében részletezettek szerinti Szerződés jön létre attól függően, hogy a Terméket vagy a Szolgáltatást vásárolja-e meg.

2. A Webshopban található Termékek és Szolgáltatások megvásárlásának menete és a Weboldal használata kizárólag jelen ÁSZF rendelkezéseinek megfelelően és alapján történhet. 

3. A jelen ÁSZF útján kötött szerződés nem minősül írásbeli szerződésnek, nem kerül iktatásra, a későbbiekben nem hozzáférhető. A szerződés nyelve magyar.

4. Szolgáltató nem alkalmaz magatartási kódexet.

5. A Webshopon történő vásárláshoz a Vásárlónak előre regisztrálnia nem kell, a vásárlást követően viszont automatikusan létrejön a Vásárló felhasználói fiókja.

6. A Webshopon keresztül kizárólag cselekvőképes természetes személy adhat le megrendelést és tehet ezáltal vételi ajánlatot. A megrendelés leadásával Vásárló elismeri, hogy teljes cselekvőképességgel rendelkező természetes személy. A Webshopban jogi személy vásárolni nem tud.

7. Vásárló kifejezetten tudomásul veszi, hogy a Termék, valamint a Szolgáltatás megvásárlásával jelen ÁSZF, valamint az Adatkezelési Tájékoztató tartalmát megismerte, azt elfogadja és magára nézve kötelezőnek ismeri el. A Szolgáltató Adatkezelési Tájékoztatója az alábbi linken érhető el: https://szajbaragosangol.hu/adatvedelmi-nyilatkozat/
 
8. Jelen ÁSZF rendelkezéseit kizárólag Szolgáltató jogosult módosítani. Szolgáltató a változó piaci, informatikai, valamint a jogszabályi környezetre tekintettel jogosult a Webshopot, a Termék vételárát és a Szolgáltatás ellenértékét, így jelen ÁSZF rendelkezéseit is bizonyos időközönként egyoldalúan módosítani. A Termék vételárának, valamint a Szolgáltatás ellenértékének megváltoztatása a már megvásárolt Termék vételárát vagy Szolgáltatás ellenértékét kedvezőtlenül nem befolyásolja.

VI. Vásárlás menete

1. A Webshopban történő vásárlás a Vásárló által történő, elektronikus úton leadott megrendeléssel lehetséges, a jelen ÁSZF-ben meghatározott módon. 

2. A Weboldal kezdőlapján a „Shop” fülre történő kattintással tudja a Vásárló megtekinteni a Webshopból megvásárolható Termékeket és Szolgáltatásokat. Az egyes Termékekre vagy Szolgáltatásokra kattintva a Vásárló át tudja tekinteni az adott Szolgáltatás vagy Termék részleteit, valamint azt is, hogy az egyes Szolgáltatások milyen csomagban és hány havi konstrukcióban érhetőek el.

3. A kiválasztott Termék esetén a „Kosárba teszem” gombra történő kattintással, az egyes Szolgáltatás esetében pedig miután kiválasztásra került az, hogy hány hónapos előfizetést szeretne a Vásárló, az „Előfizetés” gombra történő kattintással lehet kosárba helyezni a Terméket és a Szolgáltatást.

4. A Vásárló a kosár tartalmát a képernyő jobb felső sarkában található kosár ikonra történő kattintást követően tudja áttekinteni. A kosárból a Vásárló a Termék vagy Szolgáltatás neve mellett bal oldalon található „x” gombra történő kattintással tudja törölni a választott Terméket vagy Szolgáltatást, valamint tudja változtatni a választott Termék vagy Szolgáltatás mennyiségét is, a kosár pedig a módosítás során automatikusan frissül.  A Vásárló a menü sorban található bármely fülre történő kattintással ki tud lépni a kosárból és folytatni tudja a vásárlást újabb Termékek vagy Szolgáltatások kosárba rakásával. Mielőtt a Vásárló rákattint a „Tovább a pénztárhoz” gombra, lehetőség van kupon felhasználására a kuponkód beírásával, és a „kosár frissítése” gombra történő kattintással frissül a vételár összege.

5. Ha a kosár tartalma mindenben megfelel a Vásárló szándékának, és már nem szeretne további Terméket vagy Szolgáltatást a kosárba helyezni, akkor véglegesítheti a vásárlást „Tovább a pénztárhoz” gombra kattintva, amellyel átirányításra kerül a fizetési felületre.

6. A vásárlás során lehetőség van kedvezményes kuponkód felhasználására, amelyre a fizetési felületen és előtte a kosárban kerülhet sor. 

7. A fizetési felületen a Vásárlónak szükséges megadnia a számlázási adatait, valamint amennyiben Terméket vásárol, akkor a szállítási címet is, amennyiben a szállítási cím eltér a számlázás során megadott címtől. A fizetési felületen a Vásárló még egyszer le tudja ellenőrizni a kiválasztott Terméket vagy Szolgáltatást. A fizetési felületen a bankkártya adatok megadását követően az „Előfizetés” gombra történő kattintással tudja a Vásárló véglegesíteni a megrendelését.

8. A Vásárló tudomásul veszi, hogy az „Előfizetés” gombra történő kattintás fizetési kötelezettséget keletkeztet, és a megrendelés leadásával Vásárló ajánlattevőnek minősül.

9. A Szolgáltató a megrendelés leadását követően haladéktalanul, de legkésőbb 48 órán belül köteles e-mailben visszaigazolni a megrendelés elfogadását, amely visszaigazolással a Szerződés a Szolgáltató és a Vásárló között létrejön.

10. Szolgáltató által a leadott megrendelésre küldött, visszaigazoló e-mail az alábbiakat tartalmazza:

  • a Vásárló által a megrendelés során megadott adatokat (számlázási és kapcsolattartási adatok),
  • a rendelés azonosítóját,
  • a rendelés dátumát,
  • a megrendelt Termék vagy Szolgáltatás elnevezését, mennyiségét, a kifizetett vételárat,
  • E-book vásárlás esetén a letöltéshez szükséges linket,
  • Szolgáltató visszaigazoló nyilatkozatát arról, hogy a Vásárló az ÁSZF elfogadásával és a vásárlás véglegesítésével kifejezetten kérte Szolgáltatótól a Szerződés teljesítésének megkezdését, és a Vásárló a megrendelés leadásával tudomásul vette azt, hogy nem jogosult a Szerződéstől elállni.

11. Amennyiben a megrendelés elfogadásáról szóló visszaigazoló e-mail a megrendelés leadásától számított 48 (negyvennyolc) órán belül a Vásárló részére nem érkezik meg, akkor a Vásárló mentesül a fizetési kötelezettsége alól a vásárlás nem jön létre, és az esetlegesen már levonásra került pénzösszeg a Vásárló részére visszajár.

12. Szolgáltató a megrendelés leadását követően haladéktalanul, de legkésőbb 48 órán belül külön e-mailben elküldi a Vásárló részére a vásárlással létrejött felhasználói fiók bejelentkezési adatait.

13. Szolgáltató nem felel a visszaigazolás elmaradásáért, továbbá a tanulói felületre történő belépéshez szükséges felhasználói adatok hozzáférhetővé tételéért, e-book vásárlásnál pedig a letöltéshez szükséges link hozzáférhetővé tételéért, ha a visszaigazolás azért nem érkezik meg időben, mert Vásárló rossz e-mail címet adott meg, vagy az e-mail címéhez tartozó tárhely megtelt, így nem tud üzenetet fogadni. 

14. Amennyiben a Vásárló a megrendelés leadását követően a megrendelést visszaigazoló e-mailben feltüntetett adatok körében hibát észlel, vagy tévedésből mást vásárolt meg, mint amit szeretett volna, illetőleg nem érkezett meg a visszaigazoló e-mail és/vagy a felhasználói fiókba történő bejelentkezéshez szükséges adatokra vonatkozó tájékoztató e-mail, azt Vásárló haladéktalanul köteles jelezni a Szolgáltató részére.

15. Szolgáltató a sikeres vásárlásról elektronikus számlát állít ki, amelyet a visszaigazolással egyidejűleg küld meg Vásárló számára.

16. A Szolgáltatót a Vásárló által tévesen és/vagy pontatlanul megadott rendelési adatokra visszavezethető problémáért, hibáért semminemű felelősség nem terheli.

VII. Termékek, Szolgáltatások

1. Előfizetés

1. Vásárló (Tag vagy Klubtag) a Weboldalon a „Shop” fülre történő kattintással tudja áttekinteni, hogy Szolgáltató milyen Szolgáltatásokat kínál, és előfizetési kötelezettség vállalásával csatlakozhat a kiválasztott szintű Szájbarágós Angol Tagsághoz. A Vásárló a Szájbarágós Angol Tagságon belül három szintből tud választani, ezek a következők: Alap csomag, Aktiv csomag, Prémium csomag. Az egyes szintekbe tartozó tartalmakról a Vásárló a Weboldalon a „Shop” fülre kattintva tud tájékozódni. A Tagok a Szájbarágós Angol Tagságra történő előfizetéssel a választott előfizetési szintnek megfelelő, a Szolgáltató által készített és összeállított tartalmakhoz, tananyagokhoz férhetnek hozzá a Weboldalon található tanulói felületen keresztül mindaddig, ameddig az adott tartalom a tanulói felületen elérhető.

2. A Tagok az előfizetés tartama alatt – Szolgáltató által meghatározott kivételekkel így például a munkafüzetek kivételével – kizárólag a tartalmak megtekintésére jogosultak, a tartalmakat letölteni nem lehet.

3. Tagok számára az előfizetés tartama alatt lehetőség van az „Igeidők szájbarágósan” című e-book megvásárlására, amennyiben a választott előfizetési szint az e-bookot nem tartalmazza.

4. Az előfizetés határozatlan időtartamra szól, amelynek megvásárlása során lehet választani, hogy az előfizetés díja egy hónapos, három hónapos, vagy hat hónapos periódussal kerüljön megfizetésre. Az előfizetés díját a választott periódusra vonatkozóan előre esedékesen szükséges megfizetni, úgy, hogy az a fordulónapon automatikusan levonásra kerül a vásárlás során megadott bankkártyáról a Stripe fizetési szolgáltatón keresztül. A fordulónap mindig az a nap, amely számában megegyezik az előfizetés megrendelésének napjával. (Például, ha a Tag a hónap 5-ik napján havi előfizetést rendelt meg, akkor minden hónap 5-én kerül levonásra a díj előre esedékesen.) Amennyiben a fordulónap a hónap utolsó napja lenne, de a következő esedékes levonás során ilyen nap nincs az adott hónapban, akkor a hónap utolsó napján kerül sor a levonásra.

5. A választott időtartamra vonatkozó előfizetés díja a tagság teljes költségét lefedi, plusz költségek nem kerülnek felszámolásra.

6. Az előfizetés megvásárlásával automatikusan létrehozásra kerül a Weboldalon a Tag felhasználói fiókja, amelybe történő belépést követően elérhető a tananyagokat tartalmazó tanulói felület. A Szájbarágós Angol Tagság tartalmai és tananyagai folyamatosan bővülnek, ezen tananyagok és valamennyi tartalom megtekintésére kizárólag az aktív előfizetéssel rendelkező Tagok jogosultak.

7. Szolgáltató kifejezetten tájékoztatja a Vásárlókat, Tagokat, hogy a Szájbarágós Angol Tagság megvásárlásának feltétele az, hogy a Vásárló megadja és a felhasználói fiókjában elmentse a bankkártya adatait, mivel ez előfeltétele a díj levonásának. Szolgáltató tájékoztatja a Vásárlót, hogy az előfizetés megvásárlásának további előfeltétele, hogy a Vásárló engedélyezze a Szolgáltató részére, hogy az előfizetés fordulónapján az előre esedékes díjjal Vásárló bankkártyája megterhelésre kerüljön.

8. A Tag köteles az előfizetés tartama alatt gondoskodni arról, hogy az előfizetés fordulónapján a regisztrált bankkártya megfelelő fedezettel rendelkezzen ahhoz, hogy az előfizetés díját a Stripe le tudja vonni. Amennyiben az előfizetés díját megfelelő fedezet hiányában vagy bármely egyéb okból a Stripe nem tudja levonni, abban az esetben Szolgáltató a sikertelen levonást követően legkésőbb 3 napon belül írásban felszólítja a Tagot, hogy tegyen eleget fizetési kötelezettségének és e körben gondoskodjon arról, hogy az előfizetés díját le lehessen vonni. Amennyiben a felszólításnak a Tag határidőben nem tesz eleget, Szolgáltató jogosult a Tag szerződését azonnali hatállyal felmondani, és ezáltal jogosult a Tag tagságát azonnali hatállyal törölni.

9. A Tagoknak lehetőségük van arra, hogy a meglévő előfizetésükről másik konstrukciójú előfizetésre váltsanak. A csomagváltásra az alábbiak szerint tud sor kerülni:

  • Amennyiben kizárólag a díjfizetési periódust kívánja a Tag megváltoztatni, arra felhasználói fiókjában az „Előfizetések” oldalon keresztül saját maga tudja megváltoztatni.
  • Ha a Tag a meglévő előfizetési szintjét szeretné módosítani, erről a szándékról a Szolgáltatót a Szolgáltató jelen ÁSZF-ben megadott e-mail címére küldött írásbeli értesítéssel tudja tájékoztatni.

A csomagváltásra a meglévő előfizetés fordulónapjának hatályával kerül sor, ennek megfelelően a fordulónapon már az új csomag előfizetésének a díja kerül levonásra.

10. Az előfizetés díját Szolgáltató jogosult egyoldalúan módosítani, azonban a módosításról Szolgáltató köteles a Tagokat a módosítás hatályba lépését megelőzően legkésőbb 30 nappal írásban tájékoztatni. A tájékoztatásra elektronikus úton, a Tagok által megadott e-mail címre küldött e-mail útján kerül sor.

11. Az előfizetés megrendelésére vonatkozó vásárlás valós időben történik, így a megrendelés Szolgáltató által történő visszaigazolásával egyidejűleg Szolgáltató létrehozza a Tag felhasználói fiókját, és a tanulói felületre történő belépéshez szükséges adatokat Szolgáltató azonnal a Tag rendelkezésére bocsátja. A felhasználói fiók létrehozásával és a belépéshez szükséges adatok elküldésével Szolgáltató megkezdi a Szerződés teljesítését, valamint a tanulói felület a Tag részére ezzel közvetlenül hozzáférhetővé válik. Ennek megfelelően a megrendelés leadásával a Tag kifejezetten arra kéri Szolgáltatót, hogy az elállási/felmondási jogra nyitva álló határidő lejárta előtt kezdje meg a teljesítést.

12. A Tag jogosult előfizetését indokolás nélkül a választott előfizetés fordulónapját megelőző napig bármikor lemondani. A lemondásra az alábbiak szerint kerülhet sor:

Amennyiben a lemondásra nem kerül sor a fordulónapot megelőz napig, abban az esetben a Szolgáltató jogosult a választott csomaghoz tartozó előfizetési díjat a Tag részére felszámolni.

Ha a fordulónapot megelőzően lemondásra kerül az előfizetés, az a fordulónap hatályával szűnik meg. Ennek következtében a Tag a fordulónapig, vagyis az előfizetés megszűnéséig jogosult belépni a tanulói felületre és megtekinteni a Szájbarágós Angol Tagság valamennyi tartalmát, valamint Szolgáltató nem köteles a fordulónapig hátralévő időtartamra időarányosan járó díjat visszatéríteni.

13. Amennyiben felmerül annak gyanúja, hogy az aktív előfizetéssel rendelkező Tag az előfizetés tartama alatt megszegte a jelen ÁSZF rendelkezéseit, a Szolgáltató jogosult a Tag tagságát haladéktalanul egyoldalúan felfüggeszteni a lehetséges szerződésszegés kivizsgálásnak időtartamára. Abban az esetben, ha az aktív előfizetéssel rendelkező tag a jelen ÁSZF rendelkezéseit megszegi, vagy bizonyítást nyer, hogy a Tag szerződésszegést követett el, a Szolgáltató jogosult egyoldalúan azonnali hatállyal megszüntetni a Tag szerződését, amely a tagság azonnali hatályú törlésével jár.

14. Amennyiben a Tag a Prémium csomagot választja, lehetősége van arra, hogy hetente egyszer a tanulói felületen keresztül a Szolgáltató részére egy darab kérdést tartalmazó, maximum 2 perc hosszúságú hangüzenetet küldjön. Szolgáltató a kérdést egy maximum 5 perces hosszúságú hangüzenetben válaszolja meg.

2. E-book vásárlás

1. Amennyiben a Szájbarágós Angol Tagsággal rendelkező Vásárló olyan előfizetéses csomagot választott, amelyhez nem jár az „Igeidők szájbarágósan” című e-book, a Tag jogosult az e-book-ot megvásárolni a Weboldalon található Webshopon keresztül. A vásárlásra a jelen ÁSZF rendelkezéseit szükséges alkalmazni.

2. A vásárlás valós időben történik, így a megrendelés Szolgáltató által történő visszaigazolásával egyidejűleg Szolgáltató a megvásárolt Termék letöltéséhez szükséges linket is a Tag rendelkezésére bocsátja. A Termék letöltéséhez szükséges link elküldésével Szolgáltató teljesíti a Szerződést, valamint a Termék Tag részére ezzel közvetlenül hozzáférhetővé válik. Ennek megfelelően a megrendelés leadásával a Tag kifejezetten arra kéri Szolgáltatót, hogy az elállási jogra nyitva álló határidő lejárta előtt kezdje meg a teljesítést.

3. Szolgáltató kifejezetten tájékoztatja a Tagot, hogy a Termék letöltésére a visszaigazolásban küldött linkről három alkalommal van lehetőség, azt követően a link inaktívvá válik, és további letöltésre nincs lehetőség, további letöltésre kizárólag ismételt vásárlás esetén van lehetőség.

3. Könyvvásárlás kedvezményes csomagajánlatokban

1. A Vásárlónak lehetősége van megvásárolni kedvezményes csomagajánlatban az „Igeidők szájbarágósan” című könyvet 1 hónapos Aktív csomag Szájbarágós Angol Tagság előfizetéssel együtt. Az 1 hónapos tagság a vásárlás napjával indul, és a következő hónapban a megrendelés napjával azonos számú napon szűnik meg. Amennyiben a megrendelés napja olyan napra esik, amely számánál fogva a következő hónapban nem létezik, akkor a tagság a hónap utolsó napján szűnik meg.

2. A Vásárló megvásárolhatja kizárólag az „Igeidők szájbarágósan” című könyvet is, amellyel a vásárlástól számított 1 hétig hozzáfér az Alap csomag Szájbarágós Angol Tagsághoz. A tagsághoz való hozzáférés a következő héten a megrendelés napjával azonos napon szűnik meg. (Példa: Amennyiben a vásárlásra hétfőn került sor, akkor a tagság a következő héten hétfőn szűnik meg.)

3. A vásárlás a Szájbarágós Angol Tagságot illetően valós időben történik, így a megrendelés Szolgáltató által történő visszaigazolásával egyidejűleg Szolgáltató létrehozza a Vásárló felhasználói fiókját, és a tanulói felületre történő belépéshez szükséges adatokat Szolgáltató azonnal a Vásárló rendelkezésére bocsátja. A felhasználói fiók létrehozásával és a belépéshez szükséges adatok elküldésével Szolgáltató megkezdi a Szerződés teljesítését, valamint a tanulói felület a Vásárló részére ezzel közvetlenül hozzáférhetővé válik. Ennek megfelelően a megrendelés leadásával a Vásárló kifejezetten arra kéri Szolgáltatót, hogy az elállási jogra nyitva álló határidő lejárta előtt kezdje meg a teljesítést.

4. A vásárlás során a választott csomagnak megfelelő előfizetés nem újul meg automatikusan, ennek megfelelően az előfizetés határozott időtartamra jön létre, a választott csomagnak megfelelő idő elteltével a tagság megszűnik, és a megszűnést követő naptól a Vásárló nem jogosult a Szájbarágós Angol Tagság tartalmainak és tananyagainak megtekintésére. Amennyiben a Vásárló továbbra is igénybe kívánja venni az előfizetést, abban az esetben a Webshopban választhat az adott előfizetéses csomagok közül, és a jelen ÁSZF rendelkezéseinek megfelelően jogosult a kiválasztott előfizetéses csomag megrendelésére.

VIII. Adatbeviteli hibák kijavítása

1. Az adatbeviteli hibák javítására a „Előfizetés” gombra történő kattintás előtt bármikor lehetőség van a megadott adatok módosításával. A Termék vagy Szolgáltatás törlésére akkor tud sor kerülni, ha a megrendelés véglegesítésére vonatkozó oldalról a Vásárló rákattint a vissza gombra.

2. A Kosár tartalma egyebekben bármikor ellenőrizhető, változtatható, vagy akár törölhető.

3. Amennyiben a megrendelés elküldését követően szeretne bármin változtatni, úgy azt kérem haladéktalanul jelezze felém a smart@szajbarasgosangol.hu címen.

IX. Vételár, fizetési feltételek

1. A vételár mindig az adott Termék és Szolgáltatás alatt feltüntetett összeg, amely már tartalmazza a fizetendő adó összegét is, a feltüntetett összegen túlmenően adó vagy más költség nem kerül felszámításra.

2. A kuponkód felhasználásával a Vásárló kedvezményt vehet igénybe a kuponkód leírásában foglaltaknak megfelelően.

3. Amennyiben Szolgáltató árcsökkenést (akció) alkalmaz, akkor a csökkentett ár mellett a Szolgáltató feltünteti a csökkentést megelőzően alkalmazott árat és az árcsökkenés időtartamát.

4. A vásárlás során kizárólag online bankkártyás fizetésre van lehetőség. Ennek megfelelően az „Előfizetek” gombra történő kattintással egyidejűleg a Vásárló átirányításra kerül a Stripe oldalára.

5. A fizetési határidő a megrendelés időpontja. Amennyiben a Vásárló a fizetési határidőig nem egyenlíti ki a vételárat, úgy a Szolgáltató jogosult elállni a szerződéstől.

X. Szállítási feltételek

1. Az „Igeidők szájbarágósan” című könyvhöz tartozó csomagajánlatok vásárlása esetén a Vásárló a megrendelt Terméket kizárólag kiszállítás útján veheti át.

A szállítási díjak magyarországi kiszállítás esetén a következők:

  • Magyar Posta: normál kiszállítással 2.600,-Ft, elsőbbségi kiszállítással 2.720,-Ft,
  • FoxPost házhozszállítás: 2.400,-Ft
  • FoxPost csomagautomata: 1.490,-Ft

2. A magyarországi szállítás módját illetően a Vásárló az alábbiak közül választhat:

  • Magyar Posta házhozszállítás: várhatóan 3-7 munkanapos kiszállítási idő,
  • FoxPost házhozszállítás: várhatóan 3-6 munkanapos kiszállítási idő,
  • FoxPost csomagautomata: várhatóan 3-6 munkanapos kiszállítási idő.

3. A Szolgáltató fenntartja a jogot arra, hogy a szállítási módokat, valamint a szállítás költségeit megváltoztassa, amely változtatás a Webshopban történő megjelenéssel egyidejűleg lép hatályba. A már megrendelt Termékek esetében a módosítás a szállítás költségeit nem érinti.

4. A kiszállításra csak akkor tud sor kerülni, ha a Vásárló a teljes vételárat maradéktalanul kiegyenlítette.

5. A megrendelt Termék megfelelő csomagolással kerül kiszállításra vagy átadásra.

6. Amennyiben a Szolgáltató a megrendelést azért nem tudja teljesíteni, mert az „Igeidők szájbarágósan” könyv a Webshopban feltüntetett adatokkal ellentétben a valóságban még sem áll rendelkezésre, köteles erről a Vásárlót azonnal, de legkésőbb 2 munkanapon belül tájékoztatni, valamint a Vásárló által fizetett összeget haladéktalanul, de legkésőbb 14 napon belül visszatéríteni. Ebben az esetben a Vásárló számára a könyvhöz járó csomagajánlatban szereplő Tagság sem lesz elérhető.

7. A Szolgáltató Magyarország és Európa területére is vállalja a kézbesítést. Külföldi szállítás esetén minden esetben előzetes egyeztetés szükséges a szállítás díjára és a szállítás idejére vonatkozóan, így amennyiben Vásárló külföldi címre szeretné a Terméket megrendelni, arra a smart@szajbaragosangol.hu e-mail címre küldött írásbeli megrendeléssel van lehetőség.

8. A megrendelt Termékek kiszállítására minden esetben a megrendelés visszaigazolása során megadott szállítási határidőn belül, de maximum 7 munkanapon belül sor kerül. Előfordulhat azonban olyan késés, amely a Szolgáltató és a kiszállítást végző társaság által előre nem látható körülmény miatt következik be, ebben az esetben a Vásárlót minden esetben a kiszállítást végző társaság tájékoztatja a késedelem tényéről, okairól, és a szállítás várható idejéről.

9. Amennyiben sikertelen a kézbesítés és a Vásárló nem veszi át a csomagot, abban a sikertelen kézbesítésről haladéktalanul tájékoztatja a Vásárlót. Sikertelen kézbesítés esetén a Termék visszaküldésre kerül a Szolgáltatóhoz. A Termék Szolgáltatóhoz történő visszaérkezésétől számított 5 munkanapon belül Szolgáltató visszatéríti a vételárat a Vásárló részére azzal a kitétellel, hogy a sikertelen kiszállítással kapcsolatban felmerült extra költségeket a Vásárló köteles viselni, azok levonásra kerülnek a vételárból. A sikertelen kézbesítés napjától továbbá a könyvhöz járó Tagság anyagai sem lesznek elérhetőek a Vásárló számára. Amennyiben a Vásárló mégis igényt tart a megrendelt Termékre, akkor azt egy új rendelés leadásával van lehetősége megvásárolni.

10. Amennyiben az előre megadott kézbesítési időpontban a Vásárló nem fog a kézbesítés helyén tartózkodni, abban az esetben szükséges felvennie a kapcsolatot a Szolgáltatóval, hogy át lehessen ütemezni a kézbesítés helyét és idejét.

11. Amennyiben a megrendelés kézbesítésére a megrendeléstől számított 30 napon belül a Szolgáltatón kívül álló okból nem kerül sor, akkor a szerződés meghiúsul és megszűnik. Ennek következtében késedelem nélkül, de legkésőbb a szerződés meghiúsulásától számított 14 napon belül Szolgáltató visszatéríti a Vásárló számára a kifizetett teljes összeget beleértve a kifizetett szállítási költséget is.

12. A kiszállításra kizárólag munkanapokon tud sor kerülni.

XI. Hibás ár feltüntetése

1. Amennyiben a Szolgáltató minden gondossága ellenére hibás ár kerül a Termék vagy a Szolgáltatás alatt feltüntetésre, különös tekintettel a nyilvánvalóan téves, pl. a Termék vagy Szolgáltatás közismert, általánosan elfogadott vagy becsült árától jelentős mértékben eltérő, esetleg rendszerhiba miatt megjelenő „0” Ft-os vagy „1” Ft-os árra, akkor a Szolgáltató nem köteles a Termékhez vagy a Szolgáltatáshoz a hibásan, vagy tévesen feltüntetett áron hozzáférést biztosítani, a belépéshez szükséges adatokat, valamint az e-bookhoz tartozó letöltési linket elküldeni, valamint a Terméket elpostázni.

2. Hibás áron történő vásárlás esetén Szolgáltató felajánlhatja a Vásárlónak a helyes, kijavított áron történő hozzáférést, amelynek ismeretében a Vásárló elállhat vásárlási szándékától. 

XII. Szerzői jog

1. A Szolgáltató által készített és a Webshopon megvásárolható valamennyi Termék, és a Szájbarágós Angol Tagságban található valamennyi tananyag és tartalom a Szolgáltató szellemi alkotása, annak szerzője Szolgáltató, ennek megfelelően az Szjt. vonatkozó rendelkezései szerint valamennyi Termék, és a Szájbarágós Angol Tagságban található tananyag és tartalom szerzői jogvédelem alatt áll.

2. A Termék vagy a Szolgáltatás megvásárlásával Szolgáltató a Vásárló számára kizárólag a jelen ÁSZF szerinti használatához, azaz a Szájbarágós Angol Tagságban található tartalmak és tananyagok, valamint az e-book és a könyv megtekintéséhez járul hozzá, bármely egyéb felhasználást Szolgáltató nem engedélyez Vásárló részére. Ennél fogva a Termék, a Szájbarágós Angol Tagság tananyagai és tartalmai, valamint azoknak bármely tartalmi eleme (így különösen, de nem kizárólagosan az azokban található összes szöveget, képet, grafikát, logót, emblémát, fotót, stb.) jogellenes másolása, többszörözése, terjesztése, átdolgozása, vagy azok bármely egyéb módon történő jogellenes felhasználása sérti az Szjt. rendelkezéseit, továbbá a hatályos jogszabályok alapján bűncselekménynek minősül. A Termékek és a Szájbarágós Angol Tagság valamennyi tananyaga és tartalma bármely módon történő felhasználása, így különösen többszörözése, terjesztése, átdolgozása kizárólag a Szolgáltató előzetes írásbeli engedélye esetén lehetséges. Arra vonatkozóan, hogy Szolgáltató milyen feltételekkel adja meg az engedélyt, vagy tagadja meg annak megadását, esetleg vonja vissza a korábban megadott engedélyt, Szolgáltató saját hatáskörben jogosult dönteni.

3. Szolgáltató valamennyi weboldala szerzői jogvédelem alatt áll, így az azokon található valamennyi tartalom, grafika, kép, szöveg, vagy bármely egyéb adat Szolgáltató kizárólagos tulajdona, azok engedély nélkül történő bármely felhasználása az Szjt. rendelkezéseibe és a hatályos jogszabályokba ütközik.

XIII. Elállás/felmondás

1. A fogyasztónak minősülő Vásárló a Szerződés létrejöttétől számított 14 napon belül jogosult indokolás nélkül elállni a Szerződéstől/felmondani a Szerződést. A Szerződés létrejöttére vonatkozó rendelkezések az ÁSZF VI.-VII. fejezetében olvashatóak.

2. Az elállást/felmondást e-mail üzenetben az smart@szajbaragosangol.hu e-mail címre, vagy postai úton a 2120 Dunakeszi, Szabadka utca 20. ajtó: 5. szám alatti címre küldött elállási nyilatkozatával jelezheti Szolgáltató részére a Vásárló.

3. Az elállás/felmondás abban az esetben jogszerű, amennyiben a Vásárló a XIII.1. pontja szerinti határidő lejárta előtt elküldi, vagy postára adja az elállási/felmondási nyilatkozatát. A postai levelet legalább ajánlott küldeményként kell postára adni annak érdekében, hogy hitelt érdemlően bizonyítható legyen a feladás dátuma.

4. Az elállási/felmondási jogot a Vásárló erre irányuló egyértelmű nyilatkozatával, vagy a jelen ÁSZF 1. számú mellékletét képező elállási/felmondási nyilatkozat minta használatával tudja gyakorolni.

5. Szolgáltató tájékoztatja a Vásárlót, hogy a Szájbarágós Angol Tagság tanulói felületére történő belépéshez szükséges felhasználói adatok, így a tanulói felület valamint az e-book vásárlása esetén a letöltéshez szükséges link Vásárló részére történő elküldését követően a Szájbarágós Angol Tagság valamennyi tartalma és tananyaga valamint az e-book teljes terjedelmében megismerhetővé az e-book pedig letölthetővé válik a Vásárló részére, így a Termék tanulói felületre történő bejelentkezéshez szükséges belépési adatok valamint az e-book letöltési linkjének Vásárló részére történő elküldése után a Vásárló nem jogosult elállási jogát gyakorolni és díjvisszatérítésre nem tarthat igényt a Szolgáltatóval szemben!

E körben Vásárló kifejezetten tudomásul veszi, hogy nem illeti meg elállási jog a Vásárlót a nem tárgyi adathordozón nyújtott digitális tartalom tekintetében, ha a Szolgáltató a fogyasztó kifejezett, előzetes beleegyezésével kezdte meg a teljesítést, és a fogyasztónak minősülő Vásárló e beleegyezésével egyidejűleg nyilatkozott annak tudomásul vételéről, hogy a teljesítés megkezdését követően elveszíti elállási jogát, továbbá a Szolgáltató a VI.9. és VI.10. pont szerinti visszaigazolást küldött fogyasztónak minősülő Vásárló részére.

XIV. Szavatosság

[A kellékszavatosságról, a termékszavatosságról szóló mintatájékoztató 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet 3. mellékletének és a fogyasztó és vállalkozás közötti, az áruk adásvételére, valamint a digitális tartalom szolgáltatására és digitális szolgáltatások nyújtására irányuló szerződések részletes szabályairól szóló 373/2021. (VI. 30.) Korm. rendelet felhasználásával]

1. Kellékszavatosság

Milyen esetben élhet Ön a kellékszavatossági jogával?

Ön a Szolgáltató hibás teljesítése esetén a Szolgáltatóval szemben kellékszavatossági igényt érvényesíthet a Polgári Törvénykönyv szabályai szerint.

Milyen jogok illetik meg Önt kellékszavatossági igénye alapján?

Ön – választása szerint – az alábbi kellékszavatossági igényekkel élhet:

Kérhet kijavítást vagy kicserélést, kivéve, ha az ezek közül az Ön által választott igény teljesítése lehetetlen vagy a vállalkozás számára más igénye teljesítéséhez képest aránytalan többletköltséggel járna. Ha a kijavítást vagy a kicserélést nem kérte, illetve nem kérhette, úgy igényelheti az ellenszolgáltatás arányos leszállítását, vagy a hibát a vállalkozás költségére Ön is kijavíthatja, illetve mással kijavíttathatja, vagy – végső esetben – a szerződéstől is elállhat. Fogyasztó és vállalkozás közötti – ingó dolognak minősülő áru adásvételére, digitális tartalom szolgáltatására vagy digitális szolgáltatások nyújtására irányuló – szerződés esetén Ön a kellékszavatossági jogai gyakorlása keretében a hibát a vállalkozás költségére maga nem javíthatja ki, illetve mással sem javíttathatja ki azt. Választott kellékszavatossági jogáról egy másikra is áttérhet, az áttérés költségét azonban Ön viseli, kivéve, ha az indokolt volt, vagy arra a vállalkozás adott okot.

Milyen határidőben érvényesítheti Ön kellékszavatossági igényét?

Ön köteles a hibát annak felfedezése után haladéktalanul, de nem később, mint a hiba felfedezésétől számított kettő hónapon belül közölni. Ugyanakkor felhívom a figyelmét, hogy a szerződés teljesítésétől számított kétéves elévülési határidőn túl kellékszavatossági jogait már nem érvényesítheti. Használt dolog esetén ez a határidő egy év.

Kivel szemben érvényesítheti kellékszavatossági igényét?

Ön a Szolgáltatóval szemben érvényesítheti kellékszavatossági igényét.

Milyen egyéb feltétele van kellékszavatossági jogai érvényesítésének?

A teljesítéstől számított egy éven belül a kellékszavatossági igénye érvényesítésének a hiba közlésén túl nincs egyéb feltétele, ha Ön igazolja, hogy a terméket, illetve a szolgáltatást a Szolgáltató nyújtotta. A teljesítéstől számított egy év eltelte után azonban már Ön köteles bizonyítani, hogy az Ön által felismert hiba már a teljesítés időpontjában is megvolt.

XV. Felelősség

1. Szolgáltató tájékoztatja a Vásárlót, hogy a Weboldalon található információk nem minősülnek ajánlatnak.

2. Vásárló tudomásul veszi, hogy kizárólag ő felelős a rendelés során megadott adatok, így különösen, de nem kizárólagosan a számlázási adatok helyességéért, pontosságáért. 

3. Vásárló tudomásul veszi továbbá, hogy Szolgáltató jogosult a Vásárló pontatlan, hibás adatbeviteléből eredő kárát Vásárlóval szemben érvényesíteni.

4. Szolgáltató nem felelős a Vásárló által megadott adatok hiányosságáért, vagy a hibásan megadott adatokból eredő bármilyen felmerülő hátrányért, kárért, igényért.

5. Amennyiben Vásárló szándékosan hibás, pontatlan vagy valótlan adatokat ad meg, vagy ilyen nyilatkozatot tesz, Szolgáltató jogosult a szerződéstől azonnali hatállyal elállni és valamennyi igényét Vásárlóval szemben érvényesíteni.

6. Szolgáltató kizár minden felelősséget a Webshop használói által tanúsított magatartásért.

XVI. Panaszkezelés

1. Panaszügyintézés

1.1. A Vásárló a Termékkel vagy a Szolgáltató tevékenységével kapcsolatos fogyasztói kifogásait az alábbi elérhetőségeken terjesztheti elő:

1.2. A telefonon közölt szóbeli panaszt a Szolgáltató a korábbi megrendelés azonosító számához rögzíti, ami a panasz visszakereshetőségét segíti, valamint azt Szolgáltató rögtön kivizsgálja és szükség szerint orvosolja. Ha a Vásárló a panasz kezelésével nem ért egyet, vagy a panasz azonnali kivizsgálása valamilyen okból nem lehetséges, a Szolgáltató a panaszról és az azzal kapcsolatos álláspontjáról haladéktalanul jegyzőkönyvet vesz fel és a jelen ÁSZF XVI. 1.3. pontja szerint jár el.

1.3. A Szolgáltató az írásbeli panaszt a beérkezését követően harminc napon belül köteles megvizsgálni és érdemben megválaszolni továbbá intézkedni arról, hogy a válasz a Vásárlóhoz eljusson. Ha a panaszt a Szolgáltató elutasítja, köteles álláspontját az elutasításra vonatkozó érdemi válaszában megindokolni.

1.4. A panaszról felvett jegyzőkönyvet és a válasz másolati példányát a Szolgáltató köteles három évig megőrizni. A Szolgáltató az Ügyfél által előterjesztett kifogásokat a 1.1. pontban megadott közvetlen elérhetőségeken fogadja.

2. Egyéb jogérvényesítési lehetőségek

2.1. Amennyiben a Szolgáltató és a Vásárló között esetlegesen fennálló fogyasztói jogvita Szolgáltatóval való tárgyalások során nem rendeződik, az alábbi jogérvényesítési lehetőségek állnak nyitva a Vásárló számára:

  1. Panasztétel a fogyasztóvédelmi hatóságoknál

Amennyiben a Vásárló fogyasztói jogainak megsértését észleli, jogosult panasszal fordulni a lakóhelye szerint illetékes fogyasztóvédelmi hatósághoz. A panasz elbírálását követően a hatóság dönt a fogyasztóvédelmi eljárás lefolytatásáról.

  • Békéltető Testület

Ha a Vásárlónak a rendelésével kapcsolatban kifogása merül fel, és annak rendezését a Szolgáltatóval megkísérelte, azonban az eredményre nem vezetett, abban az esetben a Vásárló az ingyenes eljárást lefolytató békéltető testülethez is fordulhat.

Az eljárásra a fogyasztó lakóhelye vagy tartózkodási helye szerinti békéltető testület illetékes. A fogyasztó belföldi lakóhelye és tartózkodási helye hiányában a békéltető testület illetékességét a fogyasztói jogvitával érintett vállalkozás vagy az annak képviseletére feljogosított szerv székhelye alapítja meg. A fogyasztó dönthet úgy is, hogy más, azaz nem a lakóhelye vagy a Szolgáltató székhelye szerint illetékes békéltető testület folytassa le az eljárást, hanem a kérelmében megjelölt békéltető testület lesz az illetékes.

Szolgáltató tájékoztatja a fogyasztónak minősülő Vásárlót, hogy a székhelye szerint illetékes testület a Pest vármegyei Békéltető Testület.

A Pest vármegyei Békéltető Testület elérhetőségei a következők:

Cím: 1055 Budapest, Balassi Bálint u. 25. IV. em. 2. ajtó
E-mail cím: pmbekelteto@pmkik.hu
Telefon: (+36-1) 792-7881

  • Bírósági eljárás

A Vásárló jogosult a fogyasztói jogvitából származó követelésének bíróság előtti érvényesítésére polgári eljárás keretében a polgári törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény, valamint a polgári perrendtartásról szóló 2016. évi CXXX. törvény rendelkezései szerint.

XVII. Adatvédelem

1. A Szolgáltató a személyes adatok kezelésekor az Adatkezelési Tájékoztatóban foglaltak szerint jár el, amely az alábbi linken érhető el: https://szajbaragosangol.hu/adatvedelmi-nyilatkozat/

XVIII. Egyéb rendelkezések

1. Szolgáltató a smart@szajbaragosangol.hu e-mail címről, valamint a Vásárló által megadott e-mail címről küldött jognyilatkozatokat kifejezetten írásbelinek tekinti.

2. Szolgáltató tájékoztatja a Vásárlót, hogy a jelen ÁSZF-ben nem szabályozott kérdésekben a vonatkozó hatályos jogszabályok az irányadóak.

3. A jelen ÁSZF 2026. február 16. napjától hatályos.

1. számú melléklet

– Elállási nyilatkozat minta –

(csak a szerződéstől való elállási szándék esetén töltse ki és juttassa vissza)

Címzett: Reichardt Angéla egyéni vállalkozó

cím: 2120 Dunakeszi, Szabadka utca 20. ajtó: 5.

e-mail cím: smart@szajbaragosangol.hu

Alulírott(ak) kijelenti(k), hogy gyakorlom/gyakoroljuk elállási/felmondási jogomat/jogunkat az alábbi áru(k) adásvételére vagy az alábbi szolgáltatás nyújtására irányuló szerződés tekintetében:

Szerződéskötés időpontja/átvétel időpontja:

Fogyasztó(k) neve:

Fogyasztó(k) címe:

A fogyasztó(k) aláírása (kizárólag papír alapon tett nyilatkozat esetén):

Kelt

Szájbarágós Angol

Fogadjunk, hogy megèrted.

Hírlevél

Íratkozz fel a legfrissebb hírekért!

© 2026 Szájbarágós Angol